Braziiiiiil...

Εκεί που η Φιλία μοιάζει κακό αστείο.
Εκεί που η Ελεύθερη Σκέψη είναι κακούργημα.
Εκεί αντιμάχονται η Γραφειοκρατεία και ο Έρωτας.
Η Τρομοκρατία και τα Όνειρα.
Η Εξολόθρευση και η Επανάσταση.
Η Διαφθορά και η Διαφορά.
Όσο κι αν η βαρύτητα της καθημερινότητας κρατά τα πόδια
σου κολλημένα στη γη,
μπορείς πάντα να πετάς στα όνειρα σου.


Brazil-Terry Gilliam

--------------------------------------------
Brazil, where hearts were entertaining June
We stood beneath an amber moon
And softly murmured "Someday soon"
We kissed and clung together

Then, tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say
Now, when twilight dims the sky above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of
Return I will to old Brazil

Then, tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say
Now, when twilight dims the sky above
Recalling thrills of our love
There's one thing that I'm certain of
Return, I will, to old Brazil...

Το βουνό και ο άνθρωπος

Άν διάλεγες να ζήσω εγώ ή το βουνό, τί θά λεγες;
Χίλιες ζωές στεγάζει αυτό, εγώ μονάχα μία.
Πόσο στοιχίζει ο άνθρωπος και πόσο το βουνό;
Κανείς ποτέ δεν τόλμησε να πολεμήσει αυτό.

Πώς η αξία ορίζεται; Πως η ζωή αξίζει;
Να ζήσω εγώ ή το βουνό και ποιός αποφασίζει;
Αξία έχει άραγε να δίνεις τη ζωή;
Ή πόσο θάρρος εντρυφείς σ' αυτούς που αγαπάς;
Τί είναι αυτό, που τελικά αξίζει πιό πολύ;!
Και αξίζεις για να ζείς; Η' ζείς για να αξίζεις;!

Αξία δεν χρειάζεται απ' άλλους να ζητήσεις.
Εσύ μονάχα άλλωστε καλείσαι να νικήσεις.
Αυτό το αδυσώπητο, το υπαρξιστικό
που όλο φωνάζει μέσα σου..."Αξίζω για να ζώ;"

Μα εμένανε με σκιάζει τι δίνει το βουνό...
Άραγε θα προσφέρω όσα προσφέρει αυτό;
Και δε μιλάω για Θεό, γιατί εύκολο είναι αυτό
Αν δε τα βρείς με σένανε, ζητάς πάντ' απ' αυτόν.
Και δεν αξίζει η ζωή, αν δεν γι' αυτήν παλέψεις.
Και η ζωή καλώς- κακώς δεν είναι παραμύθι...

Και αυτό που καίει πιότερο είναι η γαμημένη η αγάπη!
που τη ζητάς από μικρό και τύχη σου άν θά 'ρθει.
Γιατί βλαστός χωρίς αυτή είν' δυσκολο ν' ανθίσει
και σαν γενναίος άνθρωπος, προβλήματα να λύσει.
...

Και αν διαλέξεις το βουνό, εγώ θα καταλάβω!
Έχει το σέβας του κι αυτό, με σταθερό το θράσος.
Να αντέχει αιώνες και κρυφά να δίνει τη ζωή.

Μα άν διαλέξεις μένανε, άλλη χαρά θα δώσεις!
και την κοινωνική μου υπόσταση ώς άνθρωπο θα ορθώσεις.
Γιατί ο άνθρωπος δε ζεί άμα δεν έχει αξία.
Ούτε για άλλους - ούτε γι' αυτόν... καμμία σημασία .


06/07/06 - εντός βαγονίου εν κινήσει ανάμεσα σε βουνά και ανθρώπους

TIME

Αναζητώντας την επιβεβαίωση της αιώνιας αγάπης, ο χρόνος και τα πρόσωπα μπερδεύονται, αναμειγνύονται. τί ήταν πρίν; τί θα 'ναι μετά; τί είναι τώρα; Ποιός και Ποιά; Πλήθος, άνδρες, γυναίκες, χρόνος, πόνος, δίψα και η αγάπη πού; Που; Παντού και πουθενά. Πουθενά! και παντού...

07/12/07

You must be the mermaid who took Neptune for a ride

A Whiter Shade of Pale- Procol Harum (1967)


"Wachet auf, ruft uns die Stimme" (Wake up, calls us the voice) JSBach-Air
"If music be the food of love
then laughter is its queen
and likewise if behind is in front
then dirt in truth is clean
My mouth by then like cardboard
seemed to slip straight through my head
So we crash-dived straightway quickly
and attacked the ocean bed."