Braziiiiiil...

Εκεί που η Φιλία μοιάζει κακό αστείο.
Εκεί που η Ελεύθερη Σκέψη είναι κακούργημα.
Εκεί αντιμάχονται η Γραφειοκρατεία και ο Έρωτας.
Η Τρομοκρατία και τα Όνειρα.
Η Εξολόθρευση και η Επανάσταση.
Η Διαφθορά και η Διαφορά.
Όσο κι αν η βαρύτητα της καθημερινότητας κρατά τα πόδια
σου κολλημένα στη γη,
μπορείς πάντα να πετάς στα όνειρα σου.


Brazil-Terry Gilliam

--------------------------------------------
Brazil, where hearts were entertaining June
We stood beneath an amber moon
And softly murmured "Someday soon"
We kissed and clung together

Then, tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say
Now, when twilight dims the sky above
Recalling thrills of our love
There's one thing I'm certain of
Return I will to old Brazil

Then, tomorrow was another day
The morning found me miles away
With still a million things to say
Now, when twilight dims the sky above
Recalling thrills of our love
There's one thing that I'm certain of
Return, I will, to old Brazil...